Pribatutasun politika

NOR DA ZURE DATUEN TRATAMENDUAREN ARDURADUNA?

Entitatearen izena: EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEA

I.F.K./I.F.Z.: R2000130A

Egoitza: Fraxkueneko Murrua, 1, 20280, Hondarribia (Gipuzkoa)

Telefonoa: 943641036

Helbide elektronikoa infohondarribia@egiluzetaldea.eus

ZER XEDETARAKO TRATATZEN DITUGU ZURE DATU PERTSONALAK?

679/2026 (EB) Erregelamenduan eta Datu Pertsonalak Babesteari eta Eskubide Digitalak Bermatzeari buruzko abenduaren 5eko 3/2018 Lege organikoan xedatutakoaren arabera, jakinarazten dizugu ematen dizkiguzun datu pertsonalak, baita gure arteko harremanean sortzen direnak ere, honako helburu hauetarako erabiliko direla:

• Irakaskuntza- eta hezkuntza-kudeaketa, orientazio psikopedagogikoa, jarraipen akademikoa eta sanitarioa ahalbidetzea, bai eta ikasketak atzerrian egitea ere, ikasleak hobeto eta osoago artatzeko beharrezkoa den neurrian.
• Jarduera osagarriak eta/edo eskolaz kanpokoak egitea, hala nola jantokia kudeatzea, kirol- eta aisialdi-jarduerak, hizkuntzak ikastea eta musika-jarduerak antolatzea.
• Ikastetxeko jarduerak zabaltzea eta zabaltzea, horretarako eman digun edozein komunikabide erabiliz.
• Ordainketen eta kobrantzen kudeaketa, kontabilitatea, familien, gurasoen edo tutoreen datuen kudeaketa fiskala eta administratiboa, eta komunikazioak bidaltzea eman digun edozein bide erabiliz.
• Kontsulta, iradokizun edo erreklamazioei erantzutea.

ZENBAT DENBORAZ GORDEKO DITUGU ZURE DATU PERTSONALAK?

Emandako datu pertsonalak gordeko dira interesdunak edo legez bere legezko ordezkari gisa diharduenak datu horiek ezabatzea eskatzen ez duen bitartean, eta datu horiek jaso edo erregistratu diren helbururako beharrezkoak diren bitartean – preskripzio-epe aplikagarrietan edo egokietan gorde beharra barne –.

Datuak gordetzeko, EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk datuak gordetzeko duen legezko betebeharra bete beharko da. Epe horiek igarotakoan, datuak suntsitu edo ezabatu egingo dira, eta ezabatu, ezabatu edo suntsitu egingo dira, euskarrietan dagoen informazioa berreskuraezina izan dadin.

LEGITIMAZIOA

EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAren datu pertsonalen tratamendua, hezkuntza-funtzioa gauzatzean, interes publikoko misio bat betetzeak legitimatzen du: guztiek hezkuntzarako duten eskubidea gauzatzea, Espainiako Konstituzioaren 27. artikuluan jasotakoa eta, beste lege batzuen artean, Hezkuntzari buruzko maiatzaren 3ko 2/2006 Lege Organikoak (LOE) garatutakoa ( 6.1.e DBEO).

Legitimazio-kausa da, halaber, EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk legezko betebehar bat betetzea hezkuntza-funtzioa betetzean, Adingabearen Babes Juridikoari buruzko urtarrilaren 15eko 1/1996 Lege Organikoan eta Haurrak eta nerabeak indarkeriatik erabat babesteari buruzko ekainaren 4ko 8/2021 Lege Organikoan ezarritakoaren arabera, besteak beste ( 6.1.c DBEO).

Hezkuntza-eginkizunaz haraindiko helburuetarako, hala nola eskolaz kanpoko jardueren kudeaketarako, arrazoi legitimoa da, halaber, zerbitzuak emateko kontratu bat egikaritzea, non interesdunak parte diren edo haiek eskatuta kontratu aurreko neurriak aplikatzeko ( 6.1.b DBEO).

Hezkuntza-ingurunean datuak tratatzeko beste kasu batzuek legitimazio espezifikoa eskatzen dute, hala nola zentroan adingabeen datu pertsonalak (irudiak) Interneten zabaltzea. Tratamenduaren legezko oinarria ikasleek eta/edo haien aitak/amak/legezko ordezkariak emandako baimena da, 14 urtetik beherakoak badira. Baimen hori edozein unetan baliogabetu daiteke ( 6.1.a DBEO).

NORI JAKINARAZIKO ZAIZKIO ZURE DATUAK?

Ikasleen eta haien familien datuak ez zaizkio inongo erakunderi lagako haien baimenik gabe, legez aurreikusitako lagapenak izan ezik (jarraian aipatuko dira).

EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk hezkuntza-administrazioek esleituta dituzten eskumenak gauzatzeko beharrezkoak diren ikasleen datu pertsonalak jakinaraziko ditu, hala nola tituluak ematea.

Segurtasun Indar eta Kidegoei datuak jakinaraztea nahitaezkoa da, baldin eta beharrezkoak badira segurtasun publikorako benetako arriskua prebenitzeko edo arau-hauste penalak zigortzeko.

Halaber, ikasleen datuak Gizarte Zerbitzuei jakinarazi ahal izango zaizkie, baldin eta Gizarte Zerbitzuen eskumeneko arrisku- edo babesgabetasun-egoerak zehazteko edo tratatzeko badira.

Elikadurarekin istripua, ondoeza edo intoxikazioa izan duen ikasle bati osasun-laguntza eman behar zaionean, interesdunen baimenik gabe eman ahal izango zaizkie datuak osasun-zentroei.

Era berean, ikasleen datuak eman ahal izango zaizkie osasun-zerbitzu autonomikoei, txertaketa-kanpainetarako administrazio-erakundeei edo eskola-osasuneko programetarako (aho-hortzak, elikagaiak), interesdunen baimenik behar izan gabe osasun-agintarien eskaera bati erantzuteko, osasun publikoa bermatzeko edo agindutako osasun publikoko jarduerak egiteko behar-beharrezkoak direnean.

Ikasleen eta gurasoen/tutoreen datuak ezin izango zaizkio IGEari jakinarazi interesdunen aldez aurreko baimenik gabe. Hala ere, guraso-elkartea eskolaz kanpoko zerbitzu bat emateko kontratatzen denean, EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk ikasleen eta haien familien datuak eskuratu ahal izango ditu, tratamenduaren arduradun gisa.

Bestalde, ikasleen datuak beste ikastetxe batzuetara eraman ahal izango dira, haien baimenik gabe,  lekualdaketaren kasuan.

Beste herrialde batzuetako ikastetxeei ere jakinarazi ahal izango zaizkie datu pertsonalak, ikasleak trukatzeko edo aldi baterako egonaldiak egiteko. Ikasleen datuak eskuratzea beharrezkoa da trukea egingo den ikastetxeak bere hezkuntza-funtzioa behar bezala bete dezan. Gainera, ikasleak programan parte hartzeko, guraso-ahalaren titularren eskaera/baimena beharko du. Transmisioa hezkuntza-ekintza hori behar bezala garatzeko eta adingabea zaintzeko ezinbestekoak diren datuetara mugatuko da.

Datuak jasoko dituzten zentroak Europako Esparru Ekonomikoan daude, eta horrek ez du esan nahi datuak nazioartean transferituko direnik.

Azkenik, zure datuak zerbitzu motaren bat ematen diguten enpresei ere laga ahal zaizkie, hala nola aholkularitza, aholkularitza, mantentze informatikoa, marketina, prestakuntza edo auditoria. Erakunde horiek zerbitzu horiek gauzatzeko beharrezkoa den informazioa baino ez dute eskura, eta "datuen tratamendurako enkarguaren" kontratu baten bidez eskatzen zaie konfidentzialtasunari eusteko, informazioa beste helburu batzuetarako erabili ezin izateko eta informazioaren osotasuna eta erabilgarritasuna bermatuko duten neurriak hartzeko.

Zer datu kategoria tratatzen ditu EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk?

EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk bere hezkuntza-funtzioa betetzeko beharrezkoak diren ikasleen datu pertsonalak bilduko ditu: identifikazio-datuak eta harremanetarako datuak; datu ekonomikoak eta finantzarioak; datu akademikoak; osasun-datuak; jatorria eta familia- eta gizarte-giroa; ezaugarri edo baldintza pertsonalak; eskolatzearen garapena eta emaitzak, bai eta ikasleen hezkuntzarako eta orientaziorako beharrezkoak diren beste inguruabar batzuk ere.

Gurasoek edo tutoreek eta ikasleek berek lagundu beharko dute informazio hori lortzen, Hezkuntzari buruzko Lege Organikoaren 23. xedapen gehigarriaren arabera.

Nolanahi ere, paragrafo honetan aipatzen den informazioa irakaskuntza- eta orientazio-eginkizunetarako behar-beharrezkoa dena izango da, eta ezin izango da hezkuntzakoaz bestelako helburuetarako erabili berariazko baimenik gabe.

ZER ESKUBIDE DITUZU?

Edozein pertsonak du eskubidea EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk berari buruzko datu pertsonalak tratatzen dituen ala ez egiaztatzeko.

Interesdunek eskubidea dute beren datu pertsonalak eskuratzeko eta tratamenduaren xede diren datu pertsonalen kopia bat jasotzeko. Eskubidea dute datuak eguneratzeko, baita datu okerrak zuzendu daitezela eskatzeko, edo, hala badagokio, ezaba daitezela eskatzeko ere, besteak beste, datuak dagoeneko ez badira beharrezkoak horiek jasotzea eragin zuen xederako.

Kasu jakin batzuetan, interesdunek beren datuak tratatzearen kontra egin dezakete, beren egoera zehatzarekin lotutako arrazoiengatik. EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk datuak tratatzeari utziko dio, salbu eta ezinbesteko arrazoi legitimoengatik kontrakoa egiteko aukera duenean, edo izan litezkeen erreklamazioak egikaritu edo horien aurrean defendatzeko.

Egoera jakin batzuetan, DBEOren 18. artikuluan aurreikusita daudenetan, interesdunek beren datuen tratamendua mugatzeko eskatu ahal izango dute. Horrelakoetan, EGILUZE HONDARRIBIA IKASTETXEAk datuak tratatu egingo ditu, gorde gabe, interesdunaren baimenarekin edo erreklamazioak egin, egikaritu edo defendatzeko, edo beste pertsona fisiko edo juridiko baten eskubideak babesteko, edo Batasunaren edo Estatu kide jakin baten interes publikoa bermatzeko.

Datu pertsonalen tratamenduan, onlineko ingurunean datu pertsonalak ezabatzeko eta haien aurka egiteko eskubidea aplikatzen bada, ahazteko eskubidea dute interesdunek, EBko Justizia Auzitegiaren jurisprudentziaren arabera.

Eramangarritasun-eskubideari dagokionez, interesdunek eskubidea dute beren datu pertsonalak irakurketa mekanikoa ahalbidetzen duen ohiko formatu batean eskuratzeko eta beste arduradun bati transmititzeko.

Interesdun orok du eskubidea tratamendu automatizatu batean soilik oinarrituta dagoen eta ondorio juridikoak edo antzeko ondorio esanguratsuak dakarzkion erabaki baten objektu ez izateko, profilak egitea barne, salbu eta DBEOren 22.1. artikuluan aurreikusitako egoeretan.

Interesdunak eskubidea dauka datuak ezabatzeko, dela datuak jaso edo tratatzeko arrazoia desagertu delako, dela tratamendua legitimatzen duen baimena ukatu duelako, dela DBEOren 17. artikuluan adierazitako gainerako arrazoiak eman direlako. Datuak ezabatzeko, euskarri automatizatuetan gordeta dauden datuen goi-mailako ezabatze-prozesua ezarriko da, edo/eta automatizatuta ez dauden euskarriak fisikoki suntsituko dira.

NOLA EGIKARITU DAITEZKE ESKUBIDEAK?

Idazkia bidali behar da goiburuan adierazitako helbideetara.

NOLA EGIN DAITEKE ERREKLAMAZIOA?

Zure eskubideak behar bezala errespetatu ez direla uste baduzu, eskubidea duzu Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren aurrean erreklamazio bat aurkezteko. Hona hemen harremanetarako datuak: Telefonoak: 900 293 183 / 900 293 621. Egoitza elektronikoa: https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/vistas/infoSede/inicioCiudadano.jsf  Posta-helbidea: Jorge Juan kalea 6, 28001, Madril.